Elena R. Marino

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Richiedi CV Europass

Regista e drammaturga.

Fondatrice della compagnia Teatrincorso. È responsabile, insieme a Silvia Furlan, della direzione artistica di Teatrincorso Spazio 14.

Laureata e Dottore di Ricerca in Lingue e Letterature Classiche (Greco).

Ha svolto attività di Cultore della Materia e Ricercatore presso l’Università degli Studi di Trento e di Torino, pubblicando un libro su Pindaro e vari articoli sul teatro classico. Ha svolto attività di insegnante con cattedra presso il Liceo Carducci di Bolzano. Ha collaborato per la pagina della cultura con il quotidiano L’Alto Adige ed è stata uno dei revisori del Dizionario di Greco GI-Montanari della Loescher.

Si è occupata di teatro, poesia, metrica, linguistica e PNL (Programmazione Neuro-Linguistica).

Dal 2000 tiene corsi di teatro e laboratori per attori in sedi istituzionali e dal 2003 presso il Teatro Spazio 14, in collaborazione con associazioni, istituzioni del territorio e scuole.

Dal 2005 tiene corsi di Public Speaking e Comunicazione efficace per l’Università, per Accademia d’Impresa di Trento, per l’aggiornamento degli insegnanti, per Aziende nell’area del Nord Italia e per privati presso Spazio 14 a Trento.

Formazione teatrale:

Inizia la propria formazione teatrale a Roma, con il Teatro Sfera di Om, e presso l’Odin Teatret di Eugenio Barba nel corso di alcune permanenze di studio.
Prosegue i propri studi teatrali in Canada (borsa di studio dell’Ambasciata Canadese per una ricerca sul teatro contemporaneo femminile canadese), dove collabora come drammaturga e assistente alla regia per cinque anni con la regista Beau Coleman (artista e docente di regia e performance multimediali presso Università dell’Alberta, Edmonton) e con la compagnia di teatro-danza Brian Webb, scrivendo testi per diversi spettacoli presentati presso festival internazionali in Canada.
Frequenta laboratori e stage con attori, danzatori e registi, fra i quali Pippo Delbono e Pepe Robledo, Eugenio Barba e Julia Varley (I.S.T.A. – Odin Teatret), Michele Abbondanza e Antonella Bertoni, Catia Gatelli (Masque Teatro), Mirco Gennari e Loris Pellegrini (Teatro del Serraglio – Rimini), Patricia Zanco, Przemek Wasilkowski, Beppe Rosso, Maria Consagra, Renata Molinari. Ha frequentato inoltre gli stages su scrittura e teatro organizzati dal Magdalena Project (Sept 1994: Magdalena ’94 International Festival of Women in Contemporary Theatre, Cardiff, Wales).

Attività artistica:

Dedicatasi professionalmente al teatro dal 2000, ha curato la regia di numerosi spettacoli presentati in festival nazionali e internazionali e in stagioni anche di Teatri Stabili (lo spettacolo “A_PART” è stato presentato nel 2007 al Festival Internazionale di Tornio e Haparanda in Finlandia; lo spettacolo “Amleto” del 2006 ha vinto il prestigioso “Gemini d’Oro” al RomaTeatro Festival; lo spettacolo “Barbablù” è stato presentato nelle maggiori città italiane e all’edizione 2006 del festival Drodesera > Centrale Fies; lo spettacolo “Dietro lo specchio” è entrato nella stagione del Teatro Stabile di Bolzano dedicato al giovane teatro sperimentale). Lo spettacolo “Pass/ages” è stato l’unico spettacolo italiano selezionato per il Festival internazionale Blackbox International Theater and Dance Festival di Plovdiv in Bulgaria. Il progetto “Voci nella tempesta” vince il premio “Nuova_scena.tn” 2014.

Attività di pedagogia teatrale:

Svolge un’intensa attività di didattica teatrale per ragazzi (scuole elementari, medie inferiori e superiori), e per adulti in collaborazione con l’Università, l’Opera Universitaria e altri Enti della provincia di Trento.

SPETTACOLI 

Regia e drammaturgia > teatro adulti

  • Reset (2021)
  • Misantropie (2020)
  • Visioni (2020)
  • Catarsi (2020)
  • Io spero in meglio (2017)
  • Playhard (2016)
  • Figli della montagna (2016)
  • Voci nella tempesta (2015) Progetto vincitore Premio Nuova Scena_TN 2014
  • (promosso da Centro Servizi Culturali Santa Chiara di Trento e Teatro Stabile
  • di Bolzano)
  • La guerra in casa (2014)
  • Riti di passaggio – This is the box (2014)
  • In nome della libertà (2013)
  • Anatomia di una paura (2013)
  • ETERNeTÀ (2013)
  • Pass/ages (2013)
  • La zona nera (2009)
  • Life is Now (2008)
  • Amare foglie (2008)
  • Le Troiane (2007)
  • Dietro lo specchio (I Believe in Perfection)(2007)
  • A_Part (2006)
  • Barbablù (Come un piccolo animale senz’anima)(2005)
  • Zone (2002)
  • Quadrilogia Natural Elements:
    • Nello spazio, nel tempo… (2001)
    • Voci della terra (2000)
    • Distanze/esperimenti sul vuoto (1999)
    • Cattive acque (1997)
  • Luci nell’acqua(1997)
  • La danza lenta dei sogni (1995)

Regia e drammaturgia > teatro ragazzi

  • Tesori (2015)
  • Cuore di pezza (2011)
  • Pensiero felice (tratto da: Il Piccolo Principe di Saint-Exupery) (2009)
  • Pinocchio (2007)
  • Hänsel e Gretel (2005)
  • Il vero viaggio di Marco Polo (1998)
  • Animazioni e letture-spettacolo per bambini, ragazzi e adulti (regia, drammaturgia,
  • attrice)
  • Con il naso all’insù (spettacolo scientifico – Osservatorio astronomico “La Terrazza delle
  • stelle”, Monte Bondone, TN, in collaborazione con M.T.S.N.)
  • Stelle, stelle, stelle… (spettacolo scientifico – in collaborazione con il Museo Caproni M.T.S.N.)
  • Versi perversi (spettacolo-lettura da Roald Dahl) (2002)
  • Storie in valigia (letture-spettacolo per le Sale di lettura, (più di 500 repliche nel Nord-Italia) (2002)
  • Gli acchiappastorie (animazione in piazza per il Natale in collaborazione con il Comune di Trento) (2001)
  • Storie Express (animazione in piazza per il Natale in collaborazione con il Comune di
  • Trento) (2000)
  • Strike (animazione in piazza per il Carnevale in collaborazione con la Coop. Il Gaviale)
  • Storie di terra, aria, fuoco… (letture-spettacolo per le Sale di lettura del Comune di Trento, in collaborazione con la Biblioteca di Trento, 150 repliche)
  • Storie d’acqua (lettura-spettacolo per ragazzi)
  • Echi d’Odissea, lettura-concerto in collaborazione con la libreria DRAKE e il Centro di Riabilitazione “Franca Martini” di Trento.
  • Serata di letture drammatizzate e musica dal vivo dedicata allo scrittore maghrebino Tahar Ben Jelloun nell’ambito di “Il gioco degli Specchi”, Trento.

Regia e drammaturgia > spettacoli con allievi dei corsi di teatro

  • Il giardino dei ciliegi (2022) – Teatro Spazio 14 di Trento
  • Don Giovanni (2022) – Teatro Spazio 14 di Trento
  • 1984 (2021) – Teatro Spazio 14 di Trento
  • Macbeth (2021) – Teatro Spazio 14 di Trento
  • Re Lear (2021) – Teatro Spazio 14 di Trento
  • La bisbetica domata (2020) – Teatro Sanbapolis di Trento
  • Alice Underground (2020) – Teatro Sanbapolis di Trento
  • Faust (2020) – Teatro Spazio 14 di Trento
  • Il misantropo (2019) – Teatro Sanbapolis di Trento
  • L’opera dell’accattone (2019) – Teatro Sanbapolis di Trento
  • As You Like It (2019) – Teatro Spazio 14 di Trento
  • Le donne al parlamento (2019) – Teatro Spazio 14 di Trento
  • Real for You (2018) – Teatro Spazio 14 di Trento
  • Cibo (2018) – Teatro Spazio 14 di Trento
  • Iliade (2018) – Teatro Sanbapolis di Trento
  • Il resto è silenzio (2018) – Teatro Spazio 14 di Trento
  • Tempesta (2018) – Teatro Spazio 14 di Trento
  • Casa di bambole (2017) – Teatro Spazio 14 di Trento (e replica a Tione)
  • Il gabbiano (2017) – Teatro Sanbapolis di Trento
  • Riccardo III (2017) – Teatro Spazio 14 di Trento
  • Re Lear (2017) – Teatro Sanbapolis di Trento
  • Sogno di una notte di mezza estate (2016) – Teatro Sanbapolis di Trento
  • Sesso, selfie e crisi di potere (2016) – Teatro Sanbapolis di Trento
  • William (2016) – Teatro Spazio 14 di Trento
  • Il mio regno per un cavallo (2015) – Teatro Spazio 14 di Trento
  • Babylon (2015) – Teatro Sanbapolis di Trento
  • Revolution (2015) – Teatro Sanbapolis di Trento
  • Chia ha paura di comunicare? (2013) – Teatro Spazio 14 di Trento
  • Caligola (2014) – Teatro Spazio 14 (e replica a Milano)
  • Bestiario d’amore (2014) – Teatro Spazio 14
  • Pluto (2010) – Teatro San Marco, Trento
  • Riccardo III (2010) – Teatro San Marco, Trento
  • Revisor (2010) – Teatro San Marco, Trento
  • In_Faust (2010) – Teatro San Marco, Trento
  • Il malato immaginario (2010) – Teatro San Marco, Trento
  • Tartufo (2010) – Teatro San Marco, Trento
  • L’avaro (2009) – Teatro San Marco, Trento
  • Antonio e Cleopatra (2009) – Teatro San Marco, Trento
  • Fedra (2009) – Teatro San Marco, Trento
  • L’anima buona del Sezuan (2009) – Teatro San Marco, Trento
  • Cirano (2009) – Teatro San Marco, Trento
  • La ricerca della felicità (2008) – Teatro San Marco, Trento
  • L’opera del mendicante (2008) – Teatro San Marco, Trento
  • Agamennone (2008) – Teatro San Marco, Trento
  • La metamorfosi (2008) – Teatro San Marco, Trento
  • Il Maestro e Margherita (2008) – Teatro San Marco, Trento
  • Orlando furioso (2007) – Teatro San Marco, Trento
  • Troilo e Cressida (2007) – Teatro San Marco, Trento
  • Alice Underground (2007) – Teatro San Marco, Trento; Teatro Sala 1, Roma; Teatro
  • comunale, Ospedaletto (TN)
  • Don Giovanni (2007) – Teatro San Marco, Trento
  • Sogno di una notte di mezza estate (2007) – Teatro San Marco, Trento
  • Faust (2006) – Teatro Cuminetti, Trento
  • Ubu Re (2006) – Teatro Cuminetti, Trento
  • Macbeth (2006) – Teatro Cuminetti, Trento
  • Amleto (2006) – Teatro Cuminetti, Trento; Teatro Furio Camillo, Roma; Bergamo
  • Uccelli (2006) – Teatro Cuminetti, Trento; Auditorium, Trento
  • L’isola di Prospero (2005) – Teatro Cuminetti, Trento
  • Re Lear (2005) – Teatro Cuminetti, Trento
  • Odissea (2005) – Teatro Cuminetti, Trento; Teatro Sala 1, Roma
  • Baccanti (2005) -Teatro Cuminetti, Trento; Auditorium Santa Chiara, Trento
  • In questo palazzo d’oscura notte…(2004) (dal “Romeo e Giulietta” di Shakespeare) – Teatro Cuminetti, Trento
  • Othello (2004) – Teatro Cuminetti, Trento; Teatro di Aldeno, TN
  • Elena (2004)) – Castello del Buonconsiglio, Trento
  • Medee (2002) – Spazio archeologico S.A.S.S., Trento; Teatro Cuminetti, Trento; Teatro Bonci, Cesena
  • Nello spazio, nel tempo… (2001) – Teatro Ex-Michelin, Trento
  • Labiraneo (2001) – Liceo Da Vinci, Trento
  • Città invisibile (2001) – Trento
  • Ippolito, Fedra, Zio Vanja (2000) – Teatro Cuminetti, Trento
  • Ubu re (2000) – Teatro San Marco, Trento

VIDEO

  • streaming e regia video “Misantropie” 2020
  • zona nera (2011) [regia, montaggio] –
  • healing (2010) [regia, riprese, montaggio]
  • //zone// (2002) – video per lo spettacolo “Zone” di Teatrincorso [regia, riprese, montaggio]
  • per/corse (1996) – Festival Senza Titolo, Trento [regia]
  • Through the Glass (Non sapevano giocare a scacchi) (1996) – Festival Senza Titolo, Trento [regia]
  • Lettere del sole, lettere della luna (1996) – Festival Senza Titolo, Trento [regia]

ARTE – pittura/installazioni/performance

– Pittura

Mostra collettiva (1995) – Alte Saline Hallein (Austria)

– Installazioni/performance/testi

  • Zone (2002) – Galleria Civica di Arte Contemporanea di Trento (nell’ambito di “Via Paal”)
  • The Light of Stories (2000) – Galleria Civica di Arte Contemporanea di Trento
  • Continental Divide (1997) – in collaborazione con Beau Coleman, Galleria Civica di Arte Contemporanea di Trento
  • The wild women project: excavations (1997) – in collaborazione con Beau Coleman,
  • Festival The Works, Edmonton (Canada)
  • Qualities of darkness (1995) – in collaborazione con Beau Coleman, Festival The Works, Edmonton (Canada)

2013 – ATTUALE – Trento, Italia

IMPRENDITRICE – LIVE ART SNC (IMPRESA CULTURALE VINCITRICE BANDO DELLA PROVINCIA

AUTONOMA DI TRENTO)

– Regia, progettazione e direzione artistica eventi culturali

– Insegnante Recitazione e Drammaturgia, Public Speaking e Comunicazione Efficace

– Coordinamento ufficio stampa e promozione

– Coordinamento audiovisivi e grafica

– Responsabile tecnico spettacolo dal vivo e responsabile sicurezza

Trento, Italia

2003 – ATTUALE

DOCENTE DI PUBLIC SPEAKING E COMUNICAZIONE EFFICACE – ACCADEMIA DI

COMUNICAZIONE E SPETTACOLO – SPAZIO 14

Trento, Italia

2003 – ATTUALE – Trento, Italia

DOCENTE DI RECITAZIONE E DRAMMATURGIA – ACCADEMIA DI COMUNICAZIONE E SPETTACOLO

SPAZIO 14

Trento, Italia

2003 – ATTUALE – Trento, Italia

DIRETTORE ARTISTICO E DIDATTICO PRESSO TEATRO SPAZIO 14 E ACCADEMIA DI

COMUNICAZIONE E SPETTACOLO LIVE ART SNC – ASSOCIAZIONE CULTURALE TEATRINCORSO E

LIVE ART SNC

Direzione artistica delle principali attività di promozione spettacoli e attività culturali presso Teatro

Spazio 14 e altri teatri, quali Teatro San Marco e Teatro Cuminetti a Trento.

Direzione didattica – corsi di formazione nell’ambito teatrale e della scrittura creativa.

– Ideazione e organizzazione delle stagioni e rassegne:

Festival – Simposio OFFICINE DEI TEATRI (2001-2003), LIVE ACT (2005-2011) e BLACK BOX (2011-2012), con

una media di 10 spettacoli presentati ogni anno presso il Teatro Cuminetti o il Teatro San Marco di Trento e

ospiti come Licia Lanera e Fibre Parallele, Daniele Timpano, Ricci / Forte, Cèsar Brie, Fabrizio Arcuri e

Artefatti, Marinella Manicardi, Luca Ricci, Patricia Zanco e molti altri)

ESPERIENZA LAVORATIVA

1 / 14

MAGAZZINO X (progetto dedicato all’utilizzo artistico ed estemporaneo di un grande magazzino inutilizzato

in zona San Martino, come rivalutazione culturale territoriale e con il coinvolgimento in collaborazioni

progettuali e artistiche di enti commerciali della zona – 2009);

LA ZONA NERA (progetto dedicato al tema del lavoro, con presentazione di spettacoli, convegni e incontri

critici. Fra gli ospiti: Marco Bernardi, Francesco Nardelli, Pippo Delbono, Bruno Dorigatti 2012)

TRASFIGUR/AZIONI (progetto sull’immaginario di letteratura e teatro contemporanei, mettendo a confronto

scrittori e gruppi teatrali emergenti come i Menoventi; inoltre “Trasfigurazioni critiche sul teatro

contemporaneo” con Massimo Marino di “Rete Critica”, Damiano Pignedoli di “Dramma” e Roberto Rinaldi di

“Rumor(s)cena” – in collaborazione con il Circolo Universitario Culturale di Trento e l’Università degli Studi di

Trento – Opera Universitaria – 2012)

TRENTO NUOVA SCENA – TRASFIGURAZIONI (progetto di coinvolgimento giovanile nelle produzioni di

spettacolo a tematica condivisa – in collaborazione con il Circolo Universitario Culturale di Trento e

l’Università degli Studi di Trento – Opera Universitaria – 2014) – Attuale

Trento, Italia

1999 – ATTUALE – Trento, Italia

DIRETTRICE ARTISTICA – ASSOCIAZIONE CULTURALE TEATRINCORSO

– Direzione artistica dei progetti culturali teatrali

– Comunicazione e promozione eventi e manifestazioni

– Organizzazione eventi e manifestazioni

– Direzione tecnica spettacoli e ospitalità spettacoli

– Regia e drammaturgia spettacoli della compagnia

Trento, Italia

1997 – ATTUALE – Trento, Italia

REGISTA E DRAMMATURGA – COMPAGNIA TEATRINCORSO

– Regia (all’attivo la regia di più di 80 spettacoli, tra adattamenti e originali, alcuni dei quali presentati

all’estero e premiati in competizioni nazionali e internazionali)

– Drammaturgia (una decina di testi originali)

– Formazione degli attori

– Aspetti tecnici della messa in scena

Trento, Italia

20/05/2021 – Trento, Italia

SEMINARIO SU LINGUAGGIO TEATRALE E REGIA – PROGETTO CULTURA E SAPERI – TEMPORA

ODV

2016 – 2019 – Trento, Italia

CO-DOCENZA CORSO PUBLIC SPEAKING – ACCADEMIA D’IMPRESA

Trento, Italia

2018 – 2018 – Trento, Italia

INSEGNANTE PUBLIC SPEAKING E COMUNICAZIONE EFFICACE – CAREZ – PIANO GIOVANI –

PROGETTO “PARLIAMOCI CHIARO”

2 / 14

Responsabile del corso di Public Speaking e Comunicazione efficace per giovani attivato per Carez – Politiche

giovanili, aviamento al lavoro.

Trento, Italia

2018 – Milano, Italia

DOCENZA CORSO PUBLIC SPEAKING PER L’IMPRESA – ARROW SRL

Milano, Italia

2017 – Trento, Italia

DOCENTE CORSO PUBLIC SPEAKING E COMUNICAZIONE EFFICACE – SCUOLA MUSICALE DI

TIONE (TN)

Docente di un corso breve di Public Speaking e Comunicazione Efficace per insegnanti e allievi.

Trento, Italia

2015 – Trento, Italia

CO-DOCENZA CORSO PUBLIC SPEAKING PRESSO ACCADEMIA D’IMPRESA, TRENTO – ACCADEMI

A D’IMPRESA

Trento, Italia

2014 – Trento, Italia

DOCENZA CORSO PUBLIC SPEAKING E COMUNICAZIONE EFFICACE – UNIVERSITÀ DEGLI STUDI

BOLZANO

Bolzano, Italia

2010 – Trento, Italia

COMUNICAZIONE EFFICACE – MINI CORSO JOB ORIENTEERING PRESSO UNIVERSITÀ DEGLI

STUDI DI TRENTO – UFFICIO STAGE E PLACEMENT, DIVISIONE CAREER SERVICE, DIREZIONE

DIDATTICA E SERVIZI AGLI STUDENTI, UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRENTO – UNIVERSITÀ DEGLI

STUDI DI TRENTO

Trento, Italia

2010 – Trento, Italia

COMUNICAZIONE EFFICACE E TECNICHE TEATRALI, CORSO DI AGGIORNAMENTO PER

INSEGNANTI ORGANIZZATO DAL SERVIZIO PER LO SVILUPPO E L’INNOVAZIONE DEL SISTEMA

SCOLASTICO E FORMATIVO DELLA PROVINCIA DI TRENTO – PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO

– SERVIZIO PER LO SVILUPPO E L’INNOVAZIONE DEL SISTEMA SCOLASTICO E FO

Trento, Italia

2008 – Bolzano, Italia

3 / 14

CORSO DI AGGIORNAMENTO PER INSEGNANTI DELLE SCUOLE MEDIE DAL TITOLO “FARE

TEATRO A SCUOLA” – SCUOLA MEDIA EGNA CON SEZIONE STACCATA DI SALORNO-EGNA

(PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO – ALTO ADIGE)

Egna (BZ), Italia

2005 – 2007 – Bolzano, Italia

DOCENTE CON CATTEDRA PER LE MATERIE LETTERARIE PRESSO LICEO G. CARDUCCI DI

BOLZANO – LICEO G. CARDUCCI

Bolzano, Italia

2007 – Trento, Italia

COMUNICAZIONE EFFICACE – MINI CORSO JOB ORIENTEERING PRESSO UNIVERSITÀ DEGLI

STUDI DI TRENTO – UFFICIO STAGE E PLACEMENT, DIVISIONE CAREER SERVICE, DIREZIONE

DIDATTICA E SERVIZI AGLI STUDENTI, UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRENTO – UNIVERSITÀ DEGLI

STUDI DI TRENTO

Trento, Italia

2006 – Trento, Italia

COMUNICAZIONE EFFICACE – MINI CORSO JOB ORIENTEERING PRESSO UNIVERSITÀ DEGLI

STUDI DI TRENTO – UFFICIO STAGE E PLACEMENT, DIVISIONE CAREER SERVICE, DIREZIONE

DIDATTICA E SERVIZI AGLI STUDENTI, UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRENTO – UNIVERSITÀ DEGLI

STUDI DI TRENTO

Trento, Italia

2004 – Trento, Italia

DIREZIONE LABORATORIO TEATRALE E REGIA SPETTACOLO FINALE – LICEO G. PRATI

Laboratorio con spettacolo finale “Elena” di Euripide, in collaborazione con il Liceo Classico G. Prati di Trento

presentato presso il Castello del Buonconsiglio di Trento

Trento, Italia

2000 – 2003 – Torino, Italia

DOTTORE DI RICERCA PRESSO L’UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO, DIPARTIMENTO DI

FILOLOGIA LINGUISTICA E TRADIZIONE CLASSICA, PER UNA RICERCA NELL’AMBITO DI

“OCCULTAMENTO E SILENZIO NELLA LETTERATURA GRECA ANTICA” – UNIVERSITÀ DEGLI STUDI

DI TORINO

Torino, Italia

2000 – 2002 – Trento, Italia

LETTRICE E INTERPRETE DI LETTURE ANIMATE PER RAGAZZI – COMUNE DI TRENTO

– Lettura e interpretazione di “Storie di terra, aria, fuoco…” – Letture-spettacolo per le sale di lettura del

Comune di Trento, in collaborazione con la Biblioteca di Trento (150 repliche)

4 / 14

– Ideazione e interpretazione di “Storie in valigia” – Letture-spettacolo per le sale di lettura e teatri (più di 500

repliche a Trento e nel Nord-Italia)

Trento, Italia

2002 – Trento, Italia

DIREZIONE LABORATORIO TEATRALE E REGIA SPETTACOLO FINALE – LICEO G. PRATI

Direzione del Laboratorio teatrale annuale con spettacolo finale “Medee”, presentato presso SASS (Trento),

in concorso al Teatro Bonci (Cesena) e presso il Teatro Sociale (Trento)

Trento, Italia

2000 – 2001 – Trento, Italia

LETTURE E ANIMAZIONI IN PIAZZA PER IL NATALE – COMUNE DI TRENTO

Trento, Italia

2001 – Trento, Italia

DIREZIONE LABORATORIO TEATRALE CON ALLIEVI DEL LICEO SCIENTIFICO “L.DA VINCI” E

REGIA SPETTACOLO FINALE – LICEO SCIENTIFICO “L. DA VINCI”

Laboratorio teatrale per ragazzi presso il Liceo Scientifico L. Da Vinci di Trento, con gli spettacoli finali: Labira

neo e Città Invisibile, presentati in collaborazione con il Comune di Trento, Ass. alle Politiche Giovanili,

Progetto Giovani – presso sotterranei Liceo Da Vinci e all’aperto in centro storico a Trento.

Trento, Italia

2001 – Trento, Italia

ARTISTA PER IL CARNEVALE DI TRENTO – COOP. IL GAVIALE

Trento, Italia

1999 – 2000 – Trento, Italia

COLLABORATORE PER LA PAGINA DI CULTURA E SPETTACOLO DEL QUOTIDIANO ALTO ADIGE

– GIORNALE ALTO ADIGE – MANZONI & C. SPA

Trento, Italia

2000 – Trento, Italia

DIREZIONE LABORATORI TEATRALI – CENTRO SERVIZI CULTURALI SANTA CHIARA

Laboratori teatrali con spettacoli finali (Frammenti da “Ippolito”, “Fedra”, “Zio Vanja”) per i licei Da Vinci, Prati

e Maffei di Trento, in collaborazione con il Centro Servizi Culturali S.Chiara di Trento

Trento, Italia

2000 – Trento, Italia

DIREZIONE LABORATORIO TEATRALE E REGIA SPETTACOLO FINALE – LICEO MAFFEI

Spettacolo “Ubu re”, presentato presso il Teatro San Marco di Trento

Riva del Garda (TN), Italia

5 / 14

1997 – 1998 – Trento, Italia

CULTORE DELLA MATERIA E LETTORE PER LE ESERCITAZIONI DI LETTERATURA E GRAMMATICA

GRECA PRESSO IL DIPARTIMENTO DI SCIENZE FILOLOGICHE E STORICHE, UNIVERSITÀ DI

TRENTO. – UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRENTO

Trento, Italia

1993 – Trento, Italia

UFFICIO STAMPA – FESTIVAL DI TEATRO “URLA NEL SILENZIO. TEATRO PARALLELO” – ASSOCIAZ

IONE AGORÀ

Trento, Italia

2014 – Rovigo, Italia

MASTER DI NARRAZIONE SCUOLA PALOMAR DI MATTIA SIGNORINI – Scuola Palomar

2014 – Trento, Italia

PARTECIPAZIONE CON PROGETTO AL WORKSHOP SULLA SCRITTURA TELEVISIVA “SCRIVERE

SERIALE”, ORGANIZZATO DA: TRENTO FILM COMMISSION IN COLLABORAZIONE CON

BOTTEGA FINZIONI DI BOLOGNA

2012 – Trento, Italia

PARTECIPAZIONE CON PROGETTO AL WORKSHOP DI FILM DOCUMENTARIO “RACCONTARE

L’AVVENTURA”, ORGANIZZATO DA: TRENTO FILM COMMISSION, ZELIG SCUOLA DI

DOCUMENTARIO, TELEVISIONE E NUOVI MEDIA (BOLZANO), TRENTO FILM FESTIVAL

2011 – Milano, Italia

BOTTEGA DI NARRAZIONE DI LAURANA EDITORE – UN ANNO DI LAVORO PER VENTI

APPRENDISTI SCRITTORI

2010 – Trento, Italia

PARTECIPAZIONE AI WORKSHOPS DI TRIS VONNA-MICHELL, DORA GARCIA E ALBERTO

GARUTTI ORGANIZZATI DALLA FONDAZIONE GALLERIA CIVICA DI TRENTO – SU SELEZIONE

2010 – Bolzano, Italia

SEMINARIO DI SCRITTURA CREATIVA “I LUOGHI NARRATIVI”, A C. DI G. VASTA, ORGANIZZATO

DA UPAD – Upad

2010 – Trento, Italia

SEMINARIO DI SCRITTURA CREATIVA CONDOTTO DA GIULIO MOZZI

2010 – Mondaino, Italia

LABORATORIO SULLA DRAMMATURGIA CON RENATA MOLINARI – Mondaino

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

6 / 14

2006 – Trento, Italia

LABORATORIO SULLA VOCE E LA LETTURA INTERPRETATA CONDOTTO DA MARINELLA

MANICARDI

2004 – Trento, Italia

LABORATORIO SUL “L’ARTE DELL’ATTORE” CONDOTTO DA MARIA CONSAGRA

2004 – Trento

LABORATORIO INTENSIVO SULL’ENERGIA DELL’ATTORE CONDOTTO DA PRZEMEK

WASILKOWSKI DEL WORKCENTER DI JERZY GROTOWSKI

2003 – Trento, Italia

LABORATORIO DI DRAMMATURGIA A CURA DEL CENTRO NAZIONALE DI DRAMMATURGIA DI

ROMA, CONDOTTO DA ALFIO PETRINI

2003 – Trento, Italia

SEMINARIO SULLE TECNICHE VOCALI E NARRATIVE CONDOTTO DA PATRICIA ZANCO

2002 – Trento, Italia

LABORATORIO INTENSIVO SUL TEATRO COMICO CONDOTTO DA MIRCO GENNARI E LORIS

PELLEGRINI

2002 – Gardone Val Trompia (BS), Italia

LABORATORIO INTENSIVO DI PIPPO DELBONO E PEPE ROBLEDO “IL TEATRO CHE DANZA”

2001 – Trento, Italia

LABORATORIO INTENSIVO CONDOTTO DA CATIA GATELLI DI MASQUE TEATRO

2001 – Trento, Italia

LABORATORIO SULLA PSICOMOTRICITÀ E IL LINGUAGGIO TENUTO DA ANNA GIOVANAZZI DEL

CENTRO DI RIABILITAZIONE “FRANCA MARTINI” DI TRENTO

2000 – Trento, Italia

LABORATORIO SULLA VOCE TENUTO DALL’ATTORE NEVIO GAMBULA

2000 – Trento, Italia

LABORATORIO DI DANZA CONTEMPORANEA TENUTO DALLE DANZATRICI TULLIA PEDROTTI E

LAURA SCUDELLA (COMPAGNIA ABBONDANZA-BERTONI).

1995 – 1999 – Edmonton, Canada

STUDIO E COLLABORAZIONE CON BEAU COLEMAN, REGISTA E INSEGNANTE PRESSO

L’UNIVERSITY OF ALBERTA, DRAMA DEPARTMENT – Università dell’Alberta

1999 – Mondaino, Italia

LABORATORIO TEATRALE PER “ENRICO V” DI PIPPO DELBONO (MONDAINO)

7 / 14

1999 – Trento, Italia

LABORATORIO INTENSIVO DI TEATRO-DANZA CON MICHELE ABBONDANZA E ANTONELLA

BERTONI

1996 – Trento, Italia

POST-DOTTORATO – Università degli Studi di Trento

– Il teatro greco antico

– Elementi di metrica greca

1995 – Salzburg, Austria

INTERNATIONALE SOMMERAKADEMIE FÜR BILDENDE KUNST SALZBURG – LABORATORIO DI

PITTURA CON GLI ARTISTI AMERICANI LEON GOLUB E NANCY SPERO – SU SELEZIONE

1991 – 1995 – Urbino, Italia

DOTTORATO DI RICERCA IN FILOLOGIA CLASSICA, UNIVERSITÀ DI URBINO (ARGOMENTO: LA

STRUTTURA RITMICA DELLA POESIA GRECA ANTICA) – Università degli Studi di Urbino

1994 – Trento, Italia

LABORATORIO SULL’ANTROPOLOGIA DELLA MASCHERA, DIRETTO DALLA SCENOGRAFA E

ARTISTA ANTONELLA DIANA

1992 – 1993 – Holstebro, Danimarca

PERMANENZA E STUDIO PER PROGETTI DI SPETTACOLO PRESSO ODIN TEATRET – Odin Teatret

1993 – Trento, Italia

SEMINARIO SULLA COSTRUZIONE E USO DEI TRAMPOLI NEL TEATRO DI STRADA, DIRETTO

DALL’ATTRICE E REGISTA SANDRA PASINI

1992 – Città del Vaticano, Italia

DIPLOMA IN PALEOGRAFIA GRECA PRESSO LA SCUOLA VATICANA DI PALEOGRAFIA,

DIPLOMATICA E ARCHIVISTICA, STATO DEL VATICANO – Scuola vaticana di paleografia

1991 – Roma, Italia

STUDIO PRESSO TEATRO SFERA DI OM A ROMA E HOLSTEBRO

1989 – Trento, Italia

DIPLOMA DI LAUREA IN LETTERATURA GRECA (ARGOMENTO: IL TEATRO GRECO ANTICO –

110/110 MAGNA CUM LAUDE.) – Università degli Studi di Trento

1985 – Trento, Italia

DIPLOMA DI MATURITÀ CLASSICA (60/60) – Liceo G. Prati

8 / 14

Roos Meijering, Literary and Rhetorical Theories in Greek Scholia, in: “Sileno. Rivista di Studi

Classici e Cristiani”, XV, n. 1-2, 1989, pp. 303-305

articolo

1989

Il teatro nel romanzo: Eliodoro e il codice spettacolare, in: “Materiali e discussioni per

l’analisi dei testi classici”, n. 25, 1990, pp. 203-218

articolo

1990

Magdalena ’94. International Gathering of Women in Contemporary Theatre: Cardiff, Galles

9-18 settembre 1994, in: “Leggere donna”, n.s. 53, 1994

articolo

1994

Strade che si incontrano: Magdalena ’94. International gathering of Women in

Contemporary Theatre: Cardiff, Wales 9-18 settembre 1994, in: “Lapis”, Settembre 1995

articolo

1995

Barters: A Path Towards Ourselves, in: “Open Page, Magdalena Journal”, Cardiff (Wales),

articolo

1996

Myth and Experimental Women’s Theatre in Canada, (relazione finanziata da Faculty

Research Program, Canadian Embassy in Rome).

articolo

1996

“Il teatro e il suo doppio”, in: La parola nella città. Studi sulla ricezione del teatro antico, a c.

di A. Camerotto e R. Oniga, Udine 1999, pp. 11-33

articolo

1999

“Il papiro musicale dell’Oreste di Euripide e la colometria dei codici”, in: La colometria antica

dei testi poetici greci, a c. di B. Gentili e F. Perusino, Pisa – Roma 1999, pp. 143-165

articolo

1999

PUBBLICAZIONI

9 / 14

Il lutto a banchetto (“Iliade” 24 – “Odissea” 4), in “Materiali e discussioni per l’analisi dei testi

classici”, n. 43, 1999, pp. 15-39

articolo

1999

Gli scolî metrici antichi alle “Olimpiche” di Pindaro. Introduzione, commento e glossario

metrico, Ed. Università degli Studi di Trento, 1999

saggio

1999

Silenzio e occultamento nel prologo dell’”Agamennone” di Eschilo, in “Quaderni del

Dipartimento di filologia linguistica e tradizione classica «Augusto Rostagni».”, Quaderni

n.s. 2 – 2002, pp. 1-18

articolo

2001

Svelare l’ombra: le “Eumenidi” di Eschilo e l’ira politica, in “Annali dell’Università di Ferrara”,

N.S. n. 3, 2002, pp. 3-27

articolo

2002

Gi – Vocabolario della lingua greca (responsabile della revisione voci riguardanti il Teatro

Tragico Classico), ed. Loescher, Torino, Italy

vocabolario

2013

Distributore di benzina – inutile rivista 01/11/2017

racconto

https://rivista.inutile.eu/2017/11/distributore-di-benzina/ – 2017

Noi due – Pastrengo rivista 26/09/2017

racconto

http://www.pastrengolit.com/rivista/2017/09/26/noi-due-elena-r-marino/ – 2017

Imparare a ballare – Verde rivista 13/02/2017

racconto

https://verderivista.wordpress.com/2017/02/13/imparare-a-ballare/ – 2017

Quello che ti attraversa la mente – Verde rivista 28/11/2016

racconto

https://verderivista.wordpress.com/2016/11/28/quello-che-ti-attraversa-la-mente/ – 2017

10 / 14

Giustizia – Crapula 04/04/2018

racconto

http://www.crapula.it/giustizia/ – 2018

Un regalo ai bambini – Verde rivista 24/09/2018

racconto

https://verderivista.wordpress.com/2018/09/24/un-regalo-dai-bambini/ – 2018

Totem – Crapula 09/01/2018

racconto

http://www.crapula.it/totem/ – 2018

Giù in fondo – Neutopia 19/02/2019

racconto

https://neutopiablog.org/2019/02/19/__trashed-2/ – 2019

Incroci – Neutopia 24/09/2019

racconto

https://neutopiablog.org/2019/09/24/incroci/ – 2019

De novis canibus nova naturalis historia – Crapula 15/03/2019

racconto

http://www.crapula.it/de-novis-canibus-nova-naturalis-historia/ – 2019

L’inizio del racconto – Verde rivista 15/04/2019

racconto

https://verderivista.wordpress.com/2019/04/15/linizio-del-racconto/ – 2019

Schiere – Clean Rivista 03/12/2019

racconto

https://cleanrivista.wordpress.com/2019/10/05/schiere/ – 2019

Una birra insieme – Fillide 20/04/2020

racconto

https://www.elenarmarino.it/blog/wp-content/uploads/2022/02/marino_birra.pdf – 2020

Capodanno – Risme ANNO III – N. Sette – 01 settembre 2020

racconto

https://www.elenarmarino.it/blog/wp-content/uploads/2022/02/Risme_n7.pdf – 2020

11 / 14

Anima – Neutopia (Aleph) – 08/01/2021

racconto

https://neutopiablog.org/2021/01/08/anima/ – 2021

Assedio – Micorrize – 30/03/2021

racconto

https://www.micorrizelitlab.it/2021/03/30/assedio/ – 2021

Passeggiata nella notte, Bookabook Milano 2022

romanzo

https://bookabook.it/libro/passeggiata-nella-notte/ – 2022

09/1994

“Colour Your Heart”, MAGDALENA PROJECT’S INTERNATIONAL GATHERING OF WOMEN IN

THEATRE, Chapter Theatre, Cardiff, Settembre 1994

11/1995 – Treviso

“Teoria della comunicazione teatrale”, IL TEATRO. DAL MONDO ANTICO AD OGGI. Giornate

di studio sulla comunicazione teatrale. Liceo “Marcantonio Flaminio”, Vittorio Veneto

(Treviso), Novembre 1995

01/1996 – Trento

“Parole in forma di immagini. Fra testo e performance”, PROGETTO RIGA PER RIGA, FESTIVAL

SENZATITOLO, Opera Universitaria di Trento, Università degli Studi di Trento, Comune di

Trento, Comune di Rovereto, Trento, Gennaio 1996

05/1997 – Urbino

“La colometria nel papiro musicale dell’Oreste di Euripide”, LA COLOMETRIA ANTICA DEI

TESTI POETICI GRECI, SEMINARIO DI STUDIO, Centro Internazionale di Studi sulla cultura

greca antica, Università di Urbino, Urbino, Maggio 1997